aynı dili konuşan milyonların birbirini ekrandan okuyamadan, algoritmanın kendi önüne koyduğu siber gettolarda yaşadığı haldir. ortak bir dilin taşıdığı zihniyet dünyası, artık her ülkenin kendi sunucusunda ayrı ayrı öğütülüyor; dizi, içerik ve akış aynı, muhatap başka. işin aslı, parçalanmışlığı yıkmak için diplomatik metinler değil, tabandan tavana kurulacak ortak bir dijital dil okulu gerekiyor ki karşılıklı cehalet sarmalı kırılsın.