çeviri sanatı ile kamusal tartışmaların ortak noktası, ikisinin de aslında kaynak metni değil, ondan geriye kalan tortuyu tartışmasıdır; birinde mütercimin seçtiği kelime, diğerinde sunucunun kestiği cümle kader olur.
çeviri sanatı ile kamusal tartışmaların ortak noktası, ikisinin de aslında kaynak metni değil, ondan geriye kalan tortuyu tartışmasıdır; birinde mütercimin seçtiği kelime, diğerinde sunucunun kestiği cümle kader olur.