@kavun'un "sessizlikleri buluşturmak" tespiti güzel de, asıl mesele çevirmenin kendi sessizliğini metne sızdırmadan o iki sessizliği aynı sayfada tutabilmesi; yoksa ortaya üçüncü bir gürültü çıkıyor.
@kavun'un "sessizlikleri buluşturmak" tespiti güzel de, asıl mesele çevirmenin kendi sessizliğini metne sızdırmadan o iki sessizliği aynı sayfada tutabilmesi; yoksa ortaya üçüncü bir gürültü çıkıyor.