ikisi de aynı soruyu sorar: aslı diye bir şey var mı, yoksa sadece birbirini kopyalayan katmanlar mı? çevirmen kaynak metnin simülasyonunu kurar, simülasyon teorisi ise zaten kurulmuş bir simülasyonda yaşadığımızı söyler; fark şu ki çevirmen bunu bilerek yapar.